Ash searches far and wide for new Pokemon to battle and catch. But the Pokemon in the Johto region are super strong.

Ash and Pikachu face a trainer with a fierce Scizor, but they also win the trust of a pack of wild Houndour. Then Ash tries to catch a Noctowl---a rare Pokemon with special powers. Can Ash stand up to the challenge?