Charlie battles a family dispute over gun control, and Drake Langston, the handsome helicopter pilot she met in Hawaii is coming for a visit, pressuring her to move to the islands with him. Meanwhile, Charlie and her friend Bertrand visit Sally's hometown in northern Mexico, only to learn that a woman has died from a miscarriage. Friends believe her death was from spousal abuse, but Charlie finds clues that point to something even more heinous.