A bedtime book reveals where the animals go when the moon is high in the sky: off to the roller rink, a luminous, crowded place where ducks, turtles and hippos come together in a raucous but harmonious congregation on wheels.