Gateway
(Heechee, book 1)
Frederik Pohl