Mary Agnes Keely is finally leaving home, ditching her Irish Catholic upbringing, her widowed mother, and the emptiness of small-town