Both Takeo and Kaede have visions of their future. Takeo works to escape the Tribe and fulfill the last wishes of his adoptive father, Lord Shigeru Otori. And Kaede, heir to two seats of power, moves forward step by step, aided by her own wits and a precarious alliance with Lord Fujiwara. In their separate worlds, the two long for each other, knowing that they are meant to be together, wondering if they will ever see each other again. . .