When an alien pirate abducts Kes, Voyager takes off in hot pursuit, but the first rescue mission fails disastrously and the away team gets stranded on an unknown world, whilst Voyager confronts an enemy fleet deep in space.