Nanette returns. This time she's swapped busking on the streets of New York for playing her sax on the metro in Paris, sent on a quest by her mother, to search out Vivian, a family friend in trouble. Soon a charming gangster is helping Nanette search, who later turns up dead.